Sunday, April 6, 2008

A New Friend From the Netherlands Shares What She Learns in a Workshop about Record Keeper Crystals

Hello from DJ Lyons.

On April 4, 2008, BriGG, from the Netherlands, shares her response to the posting of my experience with a Record Keeper Crystal.

Click here if you wish to read that Blog:

Her comment on April 4th was:

thank you so much for sharing this!! -- Messages from an Ancient Lemurian Record Keeper CrystalI first heard from this Crystal august 2007, and in/through meditation I 'connected' with one in feb. 2008, and it was sóóó BEAUTIFUL!!! later on THIS day I'll join a person who gives a workshop about this Crystal: I'm so looking forward to this! lovely regards from BriGG.[who's from the Netherlands, and my english is not so good ;-) ]

I responded back with the following comment:

On April 4, 2008, I responded:

Brigg of Thank you for sharing your comment. Your website is absolutely beautiful.Please feel free to share what you learn in this workshop about the Record Keeper Crystal. I would love to learn more. I'm sure my readers would love to learn more as well. Many blessings to you now and always, DJ Lyons

On April 6, 2008, BriGG gives the following review of the Record Keeper Crystal Workshop. She includes her comment in Dutch for Dutch readers and her English translation using Babel Fish translation. Then I took the liberty to re-order and as I strive to make the translation a bit more clear for English readers.

To visit the beautiful Website of BriGG, click on:

This is what BriGG writes on April 6, 2008. Thank you so much, BriGG, for so generously sharing what you learned.

hi DJ. thank you for your comment, and also for the compliment to my website! [you can leave a mesage there also if you wish] today I wrote my experiences about yesterday, and indeed I would like to share it! but.. as I said, my english is not that well, so I made this text translated online. the dutch text I leave here also: you never know if any other dutch people passes by ;-)here it comes:

vertaald door :
translation by:


Paragraph #1 of 5 for BriGG’s comment in Dutch:

we zijn met 3 vrouwen: Ilonka, die deze workshop geeft, en dus nog een ander persoon. tijdens de workshop: ná de start, de doorstroom/aardingsoefening zouden we een Kristal uitkiezen om vandaag mee te werken. de kristallen varieerden van groot tot klein, een stuk of 30?, en één grote. ook de grote die vandaag meedoet in het medicijnwiel is te koop, maar daar kan dan vandaag niet mee gewerkt worden. tja.. om mijzelf zo min mogelijk in de keuze te laten beperken heb ik gevraagd of de prijsjes uit beeld mogen [dat kan] zodat ik zo gevoelsmatig mogelijk kan kiezen. en dat gaat heel snel. ik pak een liefje, en hou deze tussen [linker]duim en wijsvinger om te bekijken, en direct voel ik me heel emotioneel.. bijna 't zelfde gevoel als ik deze tussen [rechter]duim en wijsvinger hou.. ik ga er maar even voor zitten, met mn ogen dicht, en krijg door dat ik iig vandaag met dit kristal mag werken. ik voel héél even iets van teleurstelling, want stiekem hoopte ik toch wel met zo'n mooi Kristal naar huis te mogen. maar die teleurstelling is heel snel weg: want mógen werken met zo'n schatje vind ik voor mezelf al een grote stap! :-)

Paragraph #1 of 5 for BriGG’s comment translated using Babel Fish Translation at the following link:

vertaald door :
translation by:

we are with 3 women: Ilonka, which gives this workshop, and therefore still another a person: we start, run through/earthing exercise how we would selct a Crystal to cooperate today. cthe Crystals varied of large to small, a piece or 30?, and? little, large also Xlarge that buy participates today, there 's also one in the medecine wheel that't for sale, is as little as possible in the choice one to be able limit I have asked if the prijsjes can picture [ that is possible ] so that I can choose this so sensitive as possible. and that goes very fast. I catch a dear, and kept these [ to lmy left]thumb and indexfinger to examine, and directly feel myself I very emotional.then almost the same feelinghappens if I these kept in my [ right]thumb and indexfinger.. I precede by it but just as to sit, with mn eyes closed, and gets' through that I least can work with it for today with this crystal. I feel a little disappointed, because I hoped secretly nevertheless with such a beautiful crystal to go home.. but that vexation is very rapidly gone: because to wórk with such a dear I find a large step for mezelf already! : -)

DJ Lyons: I took the liberty to re-order and make the translation a bit more clear for English readers. Here is Paragraph #1 of 5.

By the way, I found a Dutch to English Dictionary link:

We are with 3 women: Ilonka, who gives this workshop, myself, and still another person. We start, run through Earthing exercise of how we would select a Crystal to cooperate with today. The Crystals vary from extra small to small to large to extra large that we can participate with today. There is also one in the Medicine Wheel that is for sale. I ask for internal guidance (prijsjes ?) so that I can choose one that I will be as sensitive to as possible. That process goes very fast. I pick up a dear crystal between my left thumb and index finger to examine. I directly feel myself getting very emotional. Almost the same feeling happens if I held it between my right thumb and index finger. I proceed to sit with my eyes closed. The guidance comes that I can at least work with this crystal for today. I feel a little disappointed, because I hoped secretly to be able to take such a beautiful crystal home with me. But that feeling of vexation is rapidly gone because to work with such a dear crystal, I find, is a large step for myself already.


Paragraph #2 of 5 for BriGG’s comment in Dutch:

ik ben niet zo gevoelig als die andere mevrouw bv. voor het voelen van energie van mineralen bij hun aanwezigheid: ik moet me er echt op richten/mediteren: dan kan ik nog wel eens iets waarnemen, maar lang niet altijd. dus op zich vond ik dit al een prachtige ervaring! na de volgende meditatie/oefening zullen we evt. nog een ander Kristal mogen kiezen om het verschil in energie te ervaren. we doen een verbindingsoefening met ons kristal [de andere mevrouw had er sinds heel kort één, en wil haar Kristal ook graag leren kennen, vandaar dat zij ook meedoet] we gronden ons, verbinden ons met Moeder Aarde, de Kosmos, ons totemdier, en wie we er maar 'bij' willen hebben om ons hierin te begeleiden. [ik vroeg mijn Gids om te komen, mijn Feniks kwam als vanzelf, en mijn totemdier, de Beer, was ook ff in beeld > over die Beer later meer] verder verbonden we ons ook met het Kristal-Grid hier op aarde [mooi!]. mooie meditatie..!! daarna zei Ilonka dat we een ander zouden kunnen Kristal kiezen... het bleek dat de andere mevrouw ahw. een zusje had gekozen uiterlijk gezien als die ik gekozen had... heel frappant... want verderop de dag in bleek dat we erg veel overeenkomsten hadden hoe ons leven tot nu toe verlopen was. hóeft er natuurlijk niks mee te maken te hebben, maar leuk vond ik het wel..

Paragraph #2 of 5 for BriGG’s comment translated using Babel Fish Translation at the following link:

vertaald door :
translation by:

I am not sensitive such as those other Ms e.g. for feeling energy of minerals at their presence: I must aim really/meditate: then I can observe still once something, but long always therefore in itself did not find I this already a splendid experience! after the next meditation/exercise we might choose evt. still a another crystal for the difference in energy to experience. we have done connection exercise with our Crystal [ the other Ms would have wanted also gladly learn its Crystal know since very short one, and, hence that she participates also ] we grounded, and got connected to cosmos, our totemanimal with mother Earth, and anyone who we want but to accompany us. [ I asked my guide to come, 'my' Phoenix came automatically, and my totemanimal, the bear, came around also. we also connected with the Kristal-Grid here on Earth [ nicely! ]. beautiful meditation...! afterwards Ilonka said we could choose another one Crystal... it pale that the other Ms a little "sister" in appearance had chosen considered as which I had chosen... little freaky... because during the day in pale that we had a lot many agreements how our life had been so far gone

DJ Lyons: I took the liberty to re-order and make the translation a bit more clear for English readers. Here is Paragraph #2 of 5.

I am not sensitive such as those others with me, for feeling the energy of minerals at their presence. I must aim to really meditate. I long to make this experience with this particular Crystal go even deeper, but then I observe and recognize that this is already a splendid experience in itself. After the next meditation/exercise, we might choose still another Crystal so we can experience the difference in energy. We have done a connection exercise with our Crystal. The other woman would have also liked to have gotten to know her Crystal more deeply. She participates as well. We grounded ourselves, got connected to the Cosmos, our Totem Animal with Mother Earth, and anyone else who we wanted to accompany us. I asked my Guide to come. My “Phoenix” came automatically. My Totem Animal, the Bear, came around also. We also connected with the Krysal-Grid here on Earth. [Nicely! – beautiful meditation] Afterwards Ilonka said we could choose another Crystal. The other woman chose a crystal that was like a “little sister” in appearance to the one that I chose … a little freaky … because during the day we found that we had many agreements (common points) that we both had experienced in the way our lives had gone so far.


Paragraph #3 of 5 for BriGG’s comment in Dutch:

ok, we mogen een ander Kristal kiezen... ik Wil die grote... maar ja, dás willen hè? ;-) toen heb ik toch gevraagd wat deze kosten moest, want anders wilde ik die niet eens gaan vasthouden.. en deze pastte nb ruim in mijn budget! dus toch maar 'n kansje wagen!! > meditatie! ik hoorde : "ik heb niks met jou" maarja, of dat nou mijn stem was, of 'een andere'... onbewust keerde ik in mijn handen de steen om, en hoorde, 'maar wél als je me omdraait'... KLOINK!!! Poeh!! dit is raar... sceary? nee, freaky... dit is wel ff iets anders dan energie vóelen van een mineraal... 'het práát!!' tijdens deze meditatie heb ik -zeer- persoonlijke boodschappen mogen krijgen, met vooral de intentie waarin loslaten centraal staat. op zich een bekend gegeven natuurlijk, [tenminste voor mij wel..] en ik kan het ook niet uitleggen, maar het concept 'loslaten' voelt hier met dit Kristal totaal anders dan wanneer mij[door 'men': familie, vrienden oid] 'gezegd' werd van 'láát het nou, laat het toch gewoon los', en het voor mij voelt als een [continue] strijd, dat loslaten, én dat dan nog verliezen dan ook, voor m'n gevoel.. we hebben ff pauze, Ilonka maakt koffie & soep, en wij tweeën kijken de kamer wat rond: er is genoeg te zien, prachtige zelfgemaakte oceandrums bv. héé, kaartjes! ik móet altijd ff 'n kaartje trekken als ik ze waar dan ook zie liggen.. .lol. die kwam eigenlijk nét zo hard als die KLOINK!!! binnen... "Jouw verstand kan Mij niet begrijpen. Jouw hart kent Mij al" de kippevel-ervaring waren niet van de lucht dus, zoals je ziet.. daarna heerlijk gelunched, en ff van het zonnetje genoten buiten.

Paragraph #3 of 5 for BriGG’s comment translated using Babel Fish Translation at the following link:

vertaald door :
translation by:

okay, we can choose a another crystal... I WANT that large one ... but yes, that's 'to want' ain't it? ; -) then I have nevertheless asked what these costs had, because differently want not even will hold I that one in my hands.. and these fits clear in my budget! therefore nevertheless but n try ventures!! meditation! I heard: "I have nothing with you" ..., or that was my voice was, or ' another '... I turned unconsciously in my hands the stone for, and heard, ' but much if you turn me '... KLOINK!!! WOW!! this is strange... sceary? no, freaky... this is, however, something else then to féél the energy of a mineral... the Crystal TALKS!! during this meditation I - very - have been possible get personal messages, with especially the intention in which releases central state. in itself confessed given of course, [ at least me, however..] and I cannot explain it also, but the concept ' to release ' feels here with this çrystal só totally differently than when people [such as family, friends aso. ] ' said ' became separately of ' let it go..', nevertheless ordinary ', and it for me fit feels as [ ongoing ] a fight, which releases, and that then still losing it..., for my feeling.. then there 's lunch. we have ff pause, Ilonka make coffee & soup, and the two of us, we look around the chamber what: there is enough, splendid home-made oceandrums e.g. héé, Spiritual Cards! I always I want a card if I see them.. lol. which came in actual this way as hard as those KLOINK!!!... Your brain cannot understand Me. Your heart has already knows Me. the horripilation experience was not of air therefore, such as you. then afterwards delicious lunched, and enjoyed the sun outside for a little while.

DJ Lyons: I took the liberty to re-order and make the translation a bit more clear for English readers. Here is Paragraph #3 of 5.

Okay, we can choose another crystal. … I WANT that large one … but yes, that’s “to want”, ain’t it? ; -) Then I have nevertheless asked what the prices are, to see which ones will fit into my budget. The one I venture to hold, I heard, “I have nothing with you.” … or was that my voice? I pick up another. I turned it unconsciously in my hands and heard, “but much if you turn me.” … KLOINK! WOW! This is strange … scary? No, freaky. …This is, however, something else then to feel the energy of a mineral. … The Crystal talks during this meditation. It has been possible to get personal messages, especially when I have the intention to release my central state. I must confess that at least, with me, … it is hard to explain … but the concept “to release” feels, with this crystal, so totally different than when people such as family, friends, others try to tell me to “become separately of”, “to let it go”. I feel resistance when I hear this from a person. It feels easier, more ordinary, less of a fight, to hear it from this Crystal. Then there’s lunch. During this break, while Ilonka made coffee and soup, the two of us look around the chamber. There are splendid home-made ocean drums and Spiritual Cards. I always want a card if I see them. LOL. A voice came in very strongly, just like with that one Crystal, “KLOINK!!! Your brain cannot understand Me. Your heart has already known Me.” This extraordinary experience was not of the air; in other words, such as you would hear with your external ears. Then afterwards, we enjoyed a delicious lunch and enjoyed the sun outside for a little while.


Paragraph #4 of 5 for BriGG’s comment in Dutch:

hierna kregen we nog een trance-reis met begeleiding van klankschalen. dit was geweldig! [voor Ilonka met haar Sjamaanse achtergrond heet dit dus blijkbaar trance-reis, ik herken het als een geleide visualisatie] tja, die beer waar ik 't eerder al over had.. kijk, volgens 'onze' astrologie ben ik als maagd geboren. volgens de chinezen ben ik dan een houtdraak, en bij de Indianen een Bruine Beer. niks mis mee. draken fascineren me tenminste nog, maar met beren 'heb' ik eigenlijk helemaal niks. leuk hoor, zo'n grote dikke knuffel, maar verder.. maar 'mijn' Feniks, dás vooral MIJN 'dier', mijn steun & toeverlaat! ergens tijdens deze meditatie kwam totaal onverwacht op een speciale manier die Beer in Beeld, waarvan ik voelde dat het klopte... nu écht van: hij hoort er óók bij!! ik werd er ook blij van. tja.. nu besefte ik wel.. die beer 'staat' voor verdediging & kracht. dus maar es afwachten wat ik daar verder nog mee kan/mag.. ergens later was ik 'opeens' in dialoog met mijn Kristal.. vanuit een 'ja, maar..' van mij kwam er een soort humoristisch/cynische opmerking van mijn kant[ben ik soms helaas wat te goed in], en werd deze door het Kristal op precies zo'n manier teruggekaatst..

Paragraph #4 of 5 for BriGG’s comment translated using Babel Fish Translation at the following link:

vertaald door :
translation by:

hereafter we went on a 'trance-journey' with accompaniment of consonance scales this was great!! [ for Ilonka with its Sjamaanse context this therefore apparently trance-journey are called, I recognise it as a visualized meditation ] well, the bear I spoke of earlier... it's according to ' our ' astrology I as a virgin born, according to the chinese, I'm then a [wood]dragon, and at the indians a browm bear; dragons fascinates me at least still, but with roar ' have ' I in fact entirely nothing. nicely animals, but, that's it. but ' my ' Phoenix, thát's especially MY 'animal', my support & confidence! somewhere during this meditation I totally unexpected on a special manner that bear came on screen, of which I felt that it was correct... now for real!!: he belongs to me also!! I became there also very gladly of.. now I realised that bear, however., it works for maintaining & strength, therefore but ash what I am possible/can with that further still.. somewhere later was I 'suddenly ' in dialogue with my crystal.. from 'yes, but..' of me came there a type humoristically/cynical observation of my side[ that's me sometimes unfortunately what too good ], and these were reverberated by the crystal in exactly such a manner..

DJ Lyons: I took the liberty to re-order and make the translation a bit more clear for English readers. Here is Paragraph #4 of 5.

Hereafter, we went on a ‘Trance-Journey’ with the accompaniment of consonance scales. This was great. [For Ilonka with its Siamaanse context, which is apparently what this particular Trance-Journey was called, I recognized it as a visualized meditation.] Well, the bear I spoke of earlier … it’s according to ‘our’ astrology, as a virgin born, according to the Chinese, I’m then a [Wood] Dragon. According to the Indians, I am a brown bear. Dragons fascinates me still. With Roar (Bear), I had never made a verbal connection. But with Phoenix, that’s especially MY animal, my support and confidant. Somewhere, during this meditation, totally unexpectedly, the Bear came onto my internal screen. So now, for real, I now feel that Bear belongs to me also. I learned from him that Bear was there for me to help me with maintaining and for strength. With Ash (Phoenix), I heard more from this one. Then some time later, I was in dialogue with my Crystal. From the “Yes, but …” part of me came a type of humorous-type cynical observation (that’s sometimes what comes from me), and this attitude was reverberated by the Crystal in exactly the same manner.


Paragraph #5 of 5 for BriGG’s comment in Dutch:

vóór ik mij ook maar kon bedenken of dit nu wel of niet een gedachte van mijzelf was, zei ik 'vlieg!' en de 'kan ik niet' die ik toen hoorde was beslist niet van mezelf, dus na mijn automatische 'te laat!' lachtte ik hartelijk hardop!! ['k heb meerdere keren lekker kunnen lachen > volgens mij sluiten we wel aan qua humor .lol.] >> ff uitleggen: cabaretier Bert Visscher heeft dit in één van zijn shows gebruikt, en is een favoriet afreageerklep bij ons op de therapiegroep, 3 van ons [incl mijzelf] zijn stapel op Bert Visscher, dus als één van ons 'vlieg' zegt, zegt een ander 'kan ik niet', en de laatste dus 'te laat!' dit is vooral hilarisch als er nieuwe mensen in de groep komen, en dit nog niet kennen van ons.. !! ;-) ik begin nu wel [al?!]te leren onderscheiden welke gedachten wel van mij zijn, en welke niet. voor mij voelt het alsof je een idee krijgt, maar waarvan je wéét dat je het nóóit zelf had kunnen bedenken, écht nóóit!!!! niet zo van: goh, dat ik daar nou niet eerder aan dacht.. nee, je had het echt niet kunnen verzínnen!! dit gaat de fantasie voorbij.. en Licht... ik heb zóveel Licht gezien.. [en dat was écht niet het zonnetje dat af toe naar binnen scheen!] en ook de naam is me verteld van dit Kristal. dit is globaal wat ik gisteren heb meegemaakt, en het voelt fantastisch!

Paragraph #5 of 5 for BriGG’s comment translated using Babel Fish Translation at the following link:

vertaald door :
translation by:

by I also but could consider myself or this now yes or no an idea of miyself.. I said I 'fly!' and the 'I'am not possible' that I heard then, did not be definitely of my own thougts.. , therefore after my automatic 'too late!' I smiled outloud!! [several time I have been possible laugh nicely, and according to me we do connect with the same humour lol. ] a little explain: cabaretier Bert Visscher [a kind of 'stand-up-camedian] has used this in one of its shows, and he [Bert Visscher ]is favo of us 3 collegues, including myself [ therefore as one of our 'fly ' says, another one does not say 'I'm not possible', and the last therefore says 'too late!', this is especially hysterical fun if there are new people around, and not yet know this of us.. !!; -) I start learn now, however, [already?!] distinguished which ideas of me to be, and which for me it does not feel as if you get an idea, but of which your knów that you néver could have considered by yourself, really névererverever!!!! even not this way of: gee, why didn't i earlier about that.. no, you never would not have been possible to made this up!! this goes beyonds fantasy and more..... and Light... só much Light I've seen.. [ and that was really nót the sun shining through the window now and then!!] and also the name has been told me of this Crystal.

DJ Lyons: I took the liberty to re-order and make the translation a bit more clear for English readers. Here is Paragraph #5 of 5.

I try to distinguish what came from me and what came from the Crystal. The words I heard of “I fly!” and “I am not possible” were definitely not of my own thoughts. Then I automatically responded with “Too late!” I smiled out loud. Several times, I laughed nicely. I’m learning that this Crystal is connecting with me by using my same sense of humor. LOL. A little explanation, Bert Visscher is a kind of stand-up comedian. He has used this in one of his shows. All 3 of us colleagues are all fans of his. So therefore, as one of us says, “Our fly says …”, another one of us says, “I’m not possible!”, and that last of us then responds with “Too late!” This is especially hysterical fun if there are new people around who do not yet know this about us. I start learning, or perhaps already knew to distinguish which ideas came from me and which came from the Crystal. For me, what I learned did not feel that it could ever have come from me. It is something I never would have considered on my own. It wasn’t a matter of “Why didn’t I think of this earlier.” I know that is just was not possible for me to have made this up on my own. It went way beyond fantasy. And more, the Light … so much Light I’ve seen. (And this was not just because the sun was shining through the window now and then.) And also, the name has been told to me of this Crystal.

this is globally what I experienced yesterday, and it feels fantastically! I hope you enjoy my story, and the ones who read this also.with Love & Light, BriGG.

From DJ Lyons:

BriGG, I thank you so much for taking the time to share your beautiful experience with the Record Keeper Crystal. I hope you will continue to share future experiences. I am so grateful to be able to learn and share with a person from the Netherlands. I send you lots of love and light and wonderful future experiences and insights.

For you other readers out there, I also hope that you will share your experiences with the Record Keeper Crystal as well.

By the way, I understand totally what you mean about the brief feeling of vexation that I do not own the Record Keeper crystal that I am attuning myself to. It is simply a loan from a friend. But I too got over my feelings of vexation as she is willing for me to borrow it for as long as a year. I am so grateful that she is willing to do that for me.

I am very curious to someday meet up with another Record Keeper Crystal. I wonder if I would still be talking to the same ancient Lemurian or if I would meet up with someone new? In the meantime, I will stick to the Record Keeper Crystal you see in the picture above as there is so much more that I know he has to teach me.

I also understand what you mean about connecting with the Crystal or a Spirit Guide and you absolutely know that the words never could have originated with you. You know it had to come to you from some Higher Power. With me, it makes me feel so humble and grateful. Also, the feeling of unconditional Love from this Higher Power is amazing!

Thanks again to BriGG and to our other readers.

Here is my YouTube show of my first reading with the Ancient Lemurian:

Best Wishes,
DJ Lyons
Author of “The Bell Witch Unveiled At Last!
The True Story Of A Poltergeist”

No comments: